原標題:“魯派”紀錄片成為“好客山東 好品山東”國際傳播新名片
齊魯網(wǎng)·閃電新聞4月21日訊 4月15日至22日,“好客山東 好品山東”海外推介活動走進韓國、日本,全面展示山東在經(jīng)濟、社會、文化、科技、旅游、生態(tài)保護等方面取得的新成就。
作為全面反映“好客山東 好品山東”品牌建設(shè)成果的重要載體,山東廣播電視臺、山東國際傳播中心制作的系列紀錄片,深受好評。
“魯派”紀錄片已成為“好客山東 好品山東”品牌國際傳播的新名片。
4月15日,在韓國仁川大學,接待山東參訪團的仁川大學國際交流組長樸尚兵向山東廣播電視臺臺長呂芃,動情地回憶起自己四次到濟南考察交流的經(jīng)歷。樸尚兵說,在山東的經(jīng)歷是自己最難能可貴的人生體驗。在收到山東廣播電視臺出品的中韓雙語版本《詩畫七十二泉》圖書影像集時,他十分高興,“大明湖的水讓我印象深刻。濟南的每一眼泉都那么清澈,值得我們再去拜訪!
《詩畫七十二泉》由山東廣播電視臺聯(lián)合中國文史出版社出品,是國內(nèi)首本泉文化全媒體畫冊,融合詩文、攝影、VR、微紀錄片、尋泉向?qū)〕绦蛴谝惑w。攝制團隊用時一年,通過無人機航拍、水下攝影、微距攝影等新技術(shù)新手段,高品質(zhì)制作推出72集系列微紀錄片,一經(jīng)推出深受好評,已被譯為英、日、韓等多國語言在海外發(fā)布。
4月16日下午,“好客山東 好品山東”2024韓國推介會在首爾舉行,與會所有韓國嘉賓均收到了一份來自山東廣播電視臺的禮物——《山東廣播電視臺優(yōu)秀紀錄片集錦》,激發(fā)了現(xiàn)場客人的熱情。參會的韓國紐斯頻通訊社中國本部本部長崔憲圭一直關(guān)注中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,他建議紐斯頻通訊社做好紀錄片在韓國的傳播,更多地推介給韓國媒體、民眾。
山東廣播電視臺臺長呂芃在推介環(huán)節(jié)中說,山東臺每年都創(chuàng)作推出一批優(yōu)質(zhì)紀錄片,通過極致畫面、極致鏡頭、極致表達,讓大家感受中國,感受山東的歷史之美、山河之美、文化之美。
山東廣播電視臺紀錄片中心主任劉衛(wèi)斌介紹,《大泰山》《大河之洲》《三孔春秋》都是根據(jù)韓國朋友耳熟能詳?shù)娘L景名勝、歷史文化、自然景觀攝制的優(yōu)秀作品,多次在國際紀錄片節(jié)斬獲獎項。今年,還將充分利用人工智能生產(chǎn)技術(shù)與經(jīng)典影像極致表達相結(jié)合,繼續(xù)推出《墨子》《大道嶗山》等優(yōu)質(zhì)內(nèi)容。
4月17日,在東京國立博物館,正在接待山東廣播電視臺文旅頻道《館長來了》攝制組的學藝部部長河野一龍,對即將播出的這檔文博節(jié)目充滿期待。他說,山東廣播電視臺制作了多部反映考古、歷史、人文類的經(jīng)典紀錄片,充滿了極高的藝術(shù)造詣和學術(shù)水準,他希望雙方可以加強交流合作,為兩國文化交流搭建影像橋梁。
九曲黃河夾帶著黃沙奔騰萬里,在東營黃河入?谔幏e淀成洲,孕育了暖溫帶最廣闊、最完整、最年輕的濕地生態(tài)系統(tǒng)。在日本從事旅游觀光服務業(yè)的王光偉是地地道道的東營人,出生在黃河入海口的他,對于家鄉(xiāng)黃河三角洲擁有獨有的“河口濕地”生態(tài)系統(tǒng)一直引以為豪。4月18日上午,“好客山東 好品山東”東京推介會上,他告訴記者,“老家黃河口生態(tài)環(huán)境的變化,發(fā)生在黃河口的故事,在紀錄片《大河之洲》里被淋漓盡致地展現(xiàn)。作為旅居日本多年的山東老鄉(xiāng),特別想說聲謝謝!”
自媒體達人林竺青在日本擁有十余萬粉絲,賬號“好好中國”以推介中國文化旅游為主要內(nèi)容,她希望更多日本自媒體創(chuàng)作者能夠乘著“好客山東 好品山東”海外推廣的東風,用好“魯派”紀錄片的優(yōu)質(zhì)資源,向更多日本“z世代”推介山東。
韓國梨花女子大學研究生白成蓮曾在中國生活,普通話非常標準。她特別向往濟南的泉水、淄博的燒烤。她希望能夠以紀錄片和短視頻為媒介,讓更多的韓國年輕人,了解山東、愛上山東。
日本武術(shù)太極拳聯(lián)盟國際交流委員會副主任劉一丁的父母都是四川人,當?shù)弥洞筇┥健窋z制組還曾遠赴韓國、日本等長期拍攝,用生動的故事展現(xiàn)了泰山持續(xù)至今、無處不在的影響力時,不由地伸出了大拇指,“中華武術(shù)和中華泰山都是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的瑰寶。讀懂了泰山,也就了解了齊魯文化,甚至是中國文化!
2024年是山東省與日本和歌山縣結(jié)好40周年。和歌山縣知事岸本周平曾在山東大學經(jīng)濟學院擔任客座教授,在會見山東參訪團一行時,他動情地回憶了自己在濟南生活的故事。今年7月,他還將率領(lǐng)和歌山縣參訪團訪問山東。
今年,距離株式會社和歌山放送社長中村榮三第一次到訪山東已經(jīng)過去了42年,他期待40多年后的再次訪問,希望和歌山縣電視臺能夠與山東廣播電視臺一起,合拍兩地結(jié)好40周年微紀錄片《踏波東去》,更好推動兩地文化、旅游、人文交流。
2023年11月26日,山東國際傳播中心在山東廣播電視臺成立以來,充分發(fā)揮“魯派”紀錄片和優(yōu)質(zhì)短視頻的橋梁和紐帶作用,投入優(yōu)質(zhì)團隊和資源,不斷提升國際傳播效能,推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走出去。其中,紀錄片《大河之洲》海外平臺熱度持續(xù),國際版亮相“新時代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃成果發(fā)布暨展映活動;圍繞2024年推出的紀錄片《武梁祠》推出中英雙語海報《精美的石頭會說話》,在沿黃九省區(qū)國傳中心海媒賬號聯(lián)動發(fā)布,正推進制作《武梁祠》國際版,屆時將在芝加哥大學、哈佛大學費正清中國研究中心舉辦首映式和學術(shù)研討活動。此外,譯制了英、日、韓多語種微紀錄片《詩畫72泉》,多角度呈現(xiàn)泉城濟南自然生態(tài)之美。
山東國際傳播中心還不斷深化友媒合作,與法國國際陽光紀錄片組委會簽署紀錄片《大泰山》國際版合作備忘錄,積極推進《發(fā)現(xiàn)泰山》在法國國際5臺播出,法國攝制組將于5月中旬到泰山進行拍攝;與吉爾吉斯斯坦國家廣播電視公司簽署紀錄片《李白》播出協(xié)議,《大道嶗山》到斯里蘭卡進行拍攝。
目前,文化節(jié)目《館長來了》創(chuàng)作團隊正在日本多地進行拍攝;《五洲四海山東人》欄目組走出國門,攝制“山東人在日韓”系列;《我在山東挺好的》生動展現(xiàn)了在山東工作生活的“老外”們的創(chuàng)業(yè)、奮斗和成長故事……
海外推介期間,日韓各界人士和多位媒體機構(gòu)負責人表示,緊扣時代脈搏、彰顯中國氣派的“魯派紀錄片”已經(jīng)成為“好客山東 好品山東”國際傳播的一張靚麗名片。
閃電新聞記者 王玉棟 徐凱華 張曉博報道