中新網(wǎng)山東新聞8月12日電(丁雨婷 張丹)近日，中世雙語(yǔ)《孟子》新書發(fā)布會(huì)暨棗莊學(xué)院國(guó)際世界語(yǔ)博物館與鄒城博物館教育合作簽約活動(dòng)在鄒城博物館舉行。本次活動(dòng)不僅見證了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代傳承，也開啟了館校合作的新篇章。

　　活動(dòng)中，棗莊學(xué)院向孟子研究院、鄒城市檔案館、鄒城市圖書館贈(zèng)送了中世雙語(yǔ)《孟子》，進(jìn)一步促進(jìn)了文化的交流與傳播。棗莊學(xué)院國(guó)際處與鄒城市文物保護(hù)中心簽署了教育合作協(xié)議并揭牌，標(biāo)志著兩家博物館的合作邁出了實(shí)質(zhì)性的一步。

　　中世雙語(yǔ)《孟子》的出版完成了孟子思想在世界語(yǔ)傳播的第一步，對(duì)于推動(dòng)中華文化全球傳播、豐富世界文化多樣性具有不可估量的價(jià)值。國(guó)際世界語(yǔ)博物館建設(shè)研究專家孫明孝分享了中世雙語(yǔ)《孟子》的翻譯歷程，展現(xiàn)了翻譯人員的辛勤付出和卓越成果。

　　國(guó)際世界語(yǔ)研究院院士、韓國(guó)語(yǔ)言學(xué)家樸基完博士專門為棗莊學(xué)院國(guó)際世界語(yǔ)博物館與鄒城博物館教育合作發(fā)來(lái)賀信：“我衷心地祝賀兩個(gè)重要博物館具有深刻意義的合作，我相信，通過(guò)合作，他們一定能共同進(jìn)步，提高聲譽(yù)。世界上有很多世界語(yǔ)者對(duì)中國(guó)偉大的思想家—孟子感興趣，愿世界更多人了解孟子的仁愛，和平等思想，并從中得到啟示�！�

　　活動(dòng)結(jié)束后，與會(huì)嘉賓共同參觀了鄒城博物館，領(lǐng)略了這座新晉國(guó)家一級(jí)博物館的獨(dú)特魅力。此次活動(dòng)不僅加深了大家對(duì)孟子思想的理解與認(rèn)識(shí)，也為館校合作樹立了新的典范。大家紛紛表示，在未來(lái)的日子里，雙方將攜手共進(jìn)，為傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作出更大貢獻(xiàn)。(完)